「翠星」叫好叫座，繼而推出續作OVA，希望再下一城。可惜「翠星」的真正主角是機械人錢伯，上集結局時自我犧牲成全萊德，OVA少了它的味道走了樣。OVA講述萊德之後在船團上的生活，加入紅髮的打撈小隊，整理古代遺留下來的科技。沒有錢伯的萊德，只是一個普通人，甚至在船團生活已久，再沒有上集文化沖擊的劇情。