Tag Archives: 喜劇

何必偏偏玩謝我 Adaptation

《何必偏偏玩謝我》是導演Sprike Jonze與鬼才編劇Charlie Kaufman繼《玩謝麥高維治》後再次合作,亦兩人最後一次合作。兩人分開發展後雖再創高峰拍出獲獎電影,但免有太過曲高和寡,但始沒法如最初這兩套電影般雅俗共賞,把故事橋段玩得離奇出神入化,多年後才看仍然充滿新意,很難找到能與之相比的其他電影。

電影故事假作真時假亦真,Nicolas Cage飾演編劇Charlie Kaufman自已,接到改編文作名著《蘭花賊》的工作。對著一本沒有情節的文學書,要改篇成一套賣座的電影,完全是向高難度挑戰,腦袋閉塞完全交不出稿。有趣是戲中加插虛構的孖生細佬,大佬要正正經經寫出忠於原著,又能感動人心的好劇本,細佬則玩票性質學寫大佬劇本,去跟故事大師Robert Mckee上堂,堆砌出一個非常荷里活賣座公式的通俗劇本,暴力血腥飛車性愛樣樣都齊,反而得到電影公司的賞識。電影極盡諷刺當編劇的辛酸,用黑色幽默手法去批評過份商業化的荷里活。

下文包含劇透,未看慎入

正如戲中Kaufman挖空腦袋寫來寫出只有爛劇本,電影頭三分二雖然偶有佳句笑位,但結構鬆散沒有重點,兩條故事線平衡輪流交替。一邊講述Kaufman寫劇本的爭扎,另一邊則是很正經地拍《蘭花賊》的內容,講作者Susan Orlean訪問蘭花賊John Laroche的經過。結果Kaufman江郎材盡交不出稿,死死地氣去跟Robert Mckee上編劇雞精班,學習寫劇公式劇本的成功模式,經Robert提點後一言驚醒夢中人,一套戲最緊要有個精彩結局,觀眾會忘記之前的不足。於是電影最尾三分一完全憑空杜撰,把女作家寫成又吸毒又迷戀上蘭花賊,還要把知道真相的Kaufman殺人滅口,將所有荷里活公式塞晒入個劇本裏。這個亂寫的結局畫龍點睛,把前段的人與事連結起來,原本覺得有點無聊的片段,忽然被賦與另一層意義,把整個故事昇華到更高的層面,一個自我recursive的故事,關於寫這個劇本的劇本。

難得是《蘭花賊》原作者Susan Orlean陪他們癲埋一份,不介意借出名字去創造另一個Susuan Orlean。飾演Susan Orlean的Meryl Streep榮獲全球獎最佳女配角,而演John Laorche的Chris Cooper更是金球獎和奧斯卡雙料最佳男配角。若果《蘭花賊》依書直說地改編電影,恐怕只會是趕客的悶藝電影。現在給Charlie Kaufman這樣改編法,雖然原著的內容佔電影的四分一也沒有,但可以肯定能夠接觸更多的觀眾。我看完電影發現真的有那本《蘭花賊》書,Susan Orlean也是真有其人,甚至Robert Mckee在戲中自己演自已時,不禁佩服Kaufman把真實和虛構混為一體,寫出一個如此特別和有趣的劇本。

飛虎出征

彭浩翔拍電影除了自已當導演外,原來也可以把導演這工作外判。這齣「飛虎出征」的導演名義上是新人麥詠麟,但我總覺得他只不過跟足彭浩翔的指示去拍,連劇本也是改篇自彭浩翔的短篇小說。成齣戲左看右看都熟口熟面,擺明抄「大丈夫」四個傻佬去滾搞出大頭佛的舊橋。不過橋不怕舊最繄要受,就當它是重拍「大丈夫」好了,明明只是把笑料略為改頭換面,依然讓我由開場笑到完場,笑足全套戲,開心過癮。

今次杜文澤當上曾志偉的角色率領四個飛虎隊,因為紀律部隊不能擅自離境,要坐大飛偷渡過大海叫雞,結果遇上澳門警察查牌,被當成省港旗兵通緝犯,著草逃亡卻遇上真正的大盜。這次比「大丈夫」玩得更瘋狂,保持低俗本色,但尚算樂而不淫。戲中一定有詹端文很煩人的獨腳戲,再玩「低俗喜戲」的廣西騾仔笑話,我想會看「飛虎出征」的觀眾,想當然一定已經看過「低俗喜戲」吧。這次加入同性戀角色,大玩搞基笑料帶出新鮮感,雖然很公式行貨套路,去叫雞變成叫鴨那一段真的很好笑。不能不說,開場那場LEGO人仔槍戰很有心思,慳錢慳水慳力但十分有創意,是個意外的驚喜。

荷里活差不多每年也有專賣惡搞低俗的電影系列新作,彭浩翔大可以開展一個低俗系列,隔幾年便把「大丈夫」的橋拿出來重拍,只需要把笑料換個包裝,加添聰明對白惡搞炒作近期的熱門電影,這個系列應該可以長拍長有,一眾只求一笑的觀眾便會乖乖地付錢購票。

My盛Lady

無線劇集的水準江河日下人所共知,以前每年我通常能夠看完三四套無記劇集,今年只有年頭的「老表,你好野」,和這套萬眾期待黃子華的「My盛Lady」。傾無線全台之力的「衝上雲宵2」新不如舊,幾套所謂台慶劇更是令人失望,「巨輪」劇情老土婆媽,「On Call 36小時」則是面目模糊的愛情劇,主角們是否醫生也沒有關係,至於「法外風雲」白痴反智無聊,白白浪費兩位視帝的演出。難怪黃子華今年拿視帝,因為其他劇集真的十分爛。

以黃子華的劇集來算,「My盛Lady」比上不足比下有餘,「男親女愛」和「棟篤神探」是已上了神枱的經典,「奸人堅」是失敗之作不用說。「My盛Lady」前四分三沒有「絕代商驕」的好看,不過最後一章詹端文愛徒蝦頭當壓軸,完場前臨尾一腳超前險勝一球。這次「My盛Lady」依然沿用黃子華公式,不過無記嚴重缺乏花旦,無人可用下女主角被迫起用章魚咀,完全不夠班當黃子華的潑辣女對手,於是只好把潑辣女的角色一拆三。早段章魚咀獨力難持,男女主角明顯欠缺鬥嘴的火花,黃子華贏太盡重覆「奸人堅」的毛病。中段神刁江美儀幫手出力,雖然未能打成平手但至少拉近比數。到了尾段索性換人上場,章魚咀改行當純情女,由盡得詹Sir浮跨真傳的蝦頭奇兵突襲,不是潑辣女而是神經變態女,一下至把黃子華打到落花流水,算是黃子華公式的改良型。詹Sir式的表演技笑是好笑,但看得太多會讓人吃不消,把蝦頭留在最後幾集才出場,是一個明智的策略。而因為蝦頭守尾門的這個安排,這套劇打破了黃子華劇集必定爛尾的宿命,讓劇集有結局高潮。

不知是對手太弱的關係,還是黃子華老了風格緩和了,我覺得今次黃子華有些留力。沒錯依然有子華式金句,但是黃子華演香廣男一角,沒有以前的角色去得那麼盡,戲中搞笑戲份由眾人分擔,不再是黃子華一人獨大,很多時黃子華更是當助攻位置,以他獨有的幽默感先舖排好氣氛,讓其他角色出手把笑點引爆。於是造就了許紹雄的最佳男配角,他演的Kenji哥可說是電視史的一個代表人物,甚至比只是做回自已的黃子華更搶鏡。另一個男配角阮兆祥也是搞笑能手,不過風格與黃子華不同路數,兩人正好互補所長。相對三位前輩笑匠,林子善明顯給比下去,一來黃子華有心提攜後輩,二來總要有個人當下把被糟質。

女角方面,肥妹細細粒已經預了好笑,只是差不知道她會給黃子華玩得多盡。反而黃君韾的粗魯差婆扮港女是神來之筆,「真係架?」「點解既?」「你好叻啊!」「傻的嗎?」讓人笑翻肚被。陳敏芝當女二號理應是低能純情女,她反而比女主角章魚嘴更受歡迎。一來她的主要對手是阮兆祥,沒有與正面交鋒黃子華的壓力,祥仔反而能夠帶出她的搞笑天份。二來想不到她唱歌也很好聽,劇中那首洗腦歌插唱比章魚嘴的Hit Me好十倍。江美儀和蝦頭是王子華鬥嘴的主要對手,相比下女主角章魚嘴顯得失色。剩下的梁靖琪戲份分散,存在感薄弱可以不理。而高海寧扮低能很煩人,她的唯一用途只是當肥仔Bob的獵物。

這次故事雖以盛女為題材,不過沒有一味抄作譏笑港女,反而帶出正面的愛情觀。始終無線不是高登,不可能得失一半以上的女性觀眾。結局所有情人終成眷屬來個集體婚禮,當然亦離不開無記的傳統保守婚姻觀念。每個單元的故事其實似通非通,充斥著各種巧合偷聽等情節,無線專用的劇情萬能膠,勉強把故事接著說下去。其他劇集這可是劇本的失敗,不過看黃子華這倒不要緊,重要是每場戲好不好笑,劇情只要不是走樣得太過離譜,沒有人會去深究是否合理有沒有犯駁。

不知道黃子華還會不會再拍電視劇,若果以這套黃子華公式加強版的「My盛Lady」作終結,也未嘗不是一個美滿的句號。不過如果還有下一套,不要再找花瓶當女主角了,其實無記也有不少有份量的花旦,可以當黃子華的對手。我心目中首選是伍姑娘伍詠薇,次選是鄧萃雯,萬二蚊和田蕊妮,任何一人也能匹敵子華(順帶一提,全部都是隔離台出身)。不過如果說到最有驚喜噱頭,我會揀阿姐汪明荃,汪阿姐是DoDo的威力加強版,恐怕黃子華要出盡全力才可招駕得住。

老表,你好嘢!

一三年第一套看的無記劇集是「老表,你好嘢!」,播映時曾掀起一陣中港矛盾的話題。其實劇中的中港矛盾情節只是契子,有幾個場面借用過氣新聞來搞氣氛,骨子還是三角戀婆媽戲的無記公式。不過這劇集拍攝手法有別以往 無記劇集,以音樂舞台劇取景並加入唱歌元素,加上演員配搭和面孔有新鮮感,產生化學作用爆出一流的喜劇效果。儘管大橋只是老套的無記公式,仍然給觀眾耳目一新的感覺。

郭晉安是第一男主角,不過他大慨是全套劇集中最正常的人。一套劇集總要有個有號召力的演員擔大旗,但又不能搶去其他角色的風頭,一線小生中郭晉安最勝任。雖然他的角色不是主力搞笑,但要有個正常人作比照,才顯得其他古靈精怪角色的好笑。

以前看福禒壽,我不太喜歡王祖籃,覺得他很作狀浮跨。今次的演出讓我對他另眼相看,畢竟他是讀演藝出身懂得演戲,這次的角色十分適合他,讓他發揮自如不必夾硬搞笑,令觀眾的笑聲自然流露。加上他本身歌藝也有一定水準,劇中那幾段深情演出,為他大大加分改善我心目中印象。可惜王祖籃受到天條件所限,他不是個能擔當任何類型劇種主角的材料,不然以他的才華視帝之位指日可待。

這是萬二蚊過檔無記第一套劇,她的演技完全超班表現。特別是她與郭晉安去買戒指那一場戲,郭晉安借她手指去試戒指時她那一個眼神,完全演活中女渴望愛情但又害怕投入的心情。她一身馬小玲裝扮出鏡更是一大驚喜,不過王祖籃與郭晉安的反應就更加抵死了。蔡少芬宣萱等好戲花旦相繼離巢,無劇只剩下鐘家欣胡囧囧,來來去去那幾個不懂做戲的姐仔,萬二蚊加盟正好填補女主角荒的空缺。不過萬二蚊不是無記親生女,不知道視后受不受她玩。

鬼妹陳明思和肥妹小寶第一次拍劇,她們二人可是劇中搞笑的靈魂。劇中有很多笑位,完全活用這兩個角色的特點,讓觀眾捧腹大笑。其中經典的笑位有嫌鬼妹皮膚不夠白,鬧人食飽飯冇野做,但係被鬧者未夠飽仲食緊杯麵。她們二人並不只是騎呢笑角,合唱表演一曲也有板有眼。原來來肥妹有八級鋼琴,鬼妹更密鑼緊鼓出唱片勇闖樂壇。

另一對初次拍劇的新人是王菀之和張繼聰,歌星拍劇上電視爭取入屋機會,但始終不是電視藝人,角色的要求十分簡單。王菀之演表姊一角毫無演技可言,不過勝在自然不造作,有點可愛的新面孔。張繼聰演潮潮非常跨張,是繼鬼妹肥妹二人之後,劇中另一個笑蛋。潮潮讓他出位成功,讓觀眾留下深刻印象。老一輩的綠葉也是好戲搞笑之人,修哥與菲亞羅蘭扮龍婆是一對活寶。朱咪咪能搞笑好唱功,完全配合這套劇集的主題。最後一集黃光亮演回監獄風雲自已的角色,一起唱友誼之光十分好笑。

「老表,你好嘢!」有口啤好收睇,據聞己經發板開拍續集和電影。它是以角色為主帶動氣氛的劇集,比較近似處境喜劇,加入音樂唱歌的元素,或許能開創無線的新劇種。內容有唱有笑健康正面,總好過成日拍那些豪門爭產,後官爭寵的婆媽戲。

Tropic Thunders 雷霆喪星

「雷霆喪星」是2008年的舊片,由Ben Stiller自編自導自演。當年看了開始十五分鐘,不記得什麼原因沒有看下去,直到最近才重新找出來看完它。這齣電影在IMDB有很高的評價,有些評論更捧它為零八年最好笑的電影。老實的說,我不懂笑。應該不是我不懂文化的關係,我自問也算熟識越戰電影,惡搞越戰片的電影,Hot Shot第二集比這套好笑得多。也應該不是Ben Stiller的關係,我十分愛看他的Meet the Parents和Meet the Fockers。

故事有點無厘頭,幾個大明星拍越戰片,各有各的自身問題。新晉導演駕御不了他們,想出好橋丟他們在深山野外特訓,讓他們嘗試真正士兵的經歷。怎料一落直升機便出了亂子,一行人闖進金三角毒臬的地盤,導演踩中地雷一命烏呼,其中一人被毒臬找去,剩下的大明星們要假戲真做,想辨法打倒毒臬救人自救。這個劇本理應可以玩得很顛很喪,不過真正好笑的場面不多,大部份時間只是幾個傻佬在碎碎唸,很悶。

片中唯一亮點是Tom Cruise飾演的電影老闆,禿頭大肚腩樣喪口臭冷酷無情,明星給綁架了第一時間開香賓慶祝,因為保險賠償比拍電影還賺得多。看電影時只覺這個角色很面善,但完全想不起是那個人,到出字幕時才恍然大悟,這個角色可謂Tom Cruise的一個突破。

總之這套電影不好笑,笑片不好笑,應真失敗。我只是想不明白,其他寫影評為什會覺得它好笑,到底這齣戲好笑在什麼地方呢?